MERK: Du kan bare bestille ett rom om gangen når du benytter deg av bonusnatt/bonusnetter. For øyeblikket kan gavekort løses inn i enkelte iOS-apper og må bestilles på Marriott.com. Alle andre brukere må bestille på Marriott.com. Hvis du har flere gavekort og ikke ønsker å bruke alle på oppholdet, kan du velge dem bort når du ser gjennom reservasjonsdetaljene før du fullfører bestillingen. Poengsaldoen du betaler for reservasjonen øker for å gjøre opp for differansen.

¹ Hvert år når du har fornyet Marriott Bonvoy Business® American Express®-kortet eller Marriott Bonvoy® American Express®-kortet ditt, får du en bonusnatt fra Marriott Bonvoy. Bonusnatten kan løses inn i et opphold på én natt inkludert rompris og gjeldende skatter og avgifter på deltagende Marriott Bonvoy-hoteller med et innløsningsnivå på opptil 35 000 Marriott Bonvoy-poeng.

Kortmedlemmet kan være ansvarlig for å betale ekstra obligatoriske feriestedsavgifter på eiendommer der dette påløper, og er ansvarlig for alle tilfeldige kostnader. Denne fordelen er kun tilgjengelig for Basic Card-medlemmet på kortkontoen. Bonusnatten blir automatisk overført til Marriott Bonvoy-medlemskontoen din i form av et e-sertifikat innen 8-12 uker etter fornyelsesmåneden. Hvis jubileumsmåneden for kontoen endres (for eksempel på grunn av kortutskifting) og/eller du ikke har en årlig avgift, vil bonusnatten utløses i løpet av den nye fornyelsesmåneden og være tilgjengelig innen 8-12 uker. Du får en e-post fra Marriott Bonvoy til e-postadressen som er oppført i Marriott Bonvoy-medlemskontoen din, som bekrefter at e-sertifikatet for bonusnatten er overført til Marriott Bonvoy-medlemskontoen din. E-posten gir også instruksjoner om hvordan du løser inn e-sertifikatet for bonusnatten. For å løse inn e-sertifikatet for bonusnatt må du logge inn på Marriott Bonvoy-medlemskontoen din og bruke e-sertifikatet i bestillingen. E-sertifikatet for en bonusnatt utløper etter 1 år fra utstedelse. E-sertifikater kan ikke overføres, forlenges utover utløpsdatoen eller krediteres på nytt for poeng. For å kvalifisere for bonusnatten må kontoen din være åpen og ikke vise utestående beløp på tidspunktet for utstedelse av e-sertifikatet for bonusnatt.

Gå til redeem.marriottbonvoy.com/hotels for å se listen over deltakende eiendommer.

American Express er ikke ansvarlig for innløsning av bonusnatt-e-sertifikater.

Innløsninger er underlagt vilkårene til Marriott Bonvoy.

²  Hvis det totale beløpet for kvalifiserte kjøp på Marriott Bonvoy Bevy™ American Express®-kortet ditt når 15 000 amerikanske dollar i løpet av et kalenderår med kortmedlemskap, får du en bonusnatt fra Marriott Bonvoy®. Kvalifiserte kjøp som oppfyller kjøpskravet, er varer og tjenester minus returer og andre kreditter. Kvalifiserte kjøp inkluderer IKKE gebyrer eller rentekostnader, kontantforskudd, kjøp av reisesjekker, kjøp eller påfylling av forhåndsbetalte kort, kjøp av gavekort, betalinger til personer eller kjøp av andre kontantekvivalenter. Kvalifiserte kjøp kan gjøres av Basic Card-medlemmet og eventuelle tilleggskortmedlemmer på kortkontoen.

Bonusnatten kan løses inn i et opphold på én natt inkludert rompris og gjeldende skatter på deltagende Marriott Bonvoy-hoteller med et innløsningsnivå på opptil 50 000 Marriott Bonvoy-poeng. Kortmedlemmet kan være ansvarlig for å betale ekstra obligatoriske resortavgifter på eiendommer der slike avgifter påløper, og er ansvarlig for alle tilfeldige kostnader. Denne fordelen er kun tilgjengelig for Basic Card-medlemmet på kortkontoen. Begrenset til én gratisnatt per kalenderår.

Bonusnatten settes automatisk inn på Marriott Bonvoy-medlemskontoen din innen 8–12 uker etter at forbrukskravet er oppfylt. Du får en e-post fra Marriott Bonvoy til e-postadressen som er oppført på Marriott Bonvoy-kontoen din, som bekrefter at bonusnatten er satt inn på Marriott Bonvoy-kontoen din. E-posten gir også instruksjoner om hvordan du løser inn bonusnatten. Når du vil løse inn bonusnatten logger du deg på Marriott Bonvoy-kontoen din og legger til bonusnatten ved neste bestilling. Bonusnatten utløper ett (1) år etter utstedelse. Bonusnatten kan ikke kombineres med kontanter når du løser den inn, men du kan løse inn eller kjøpe opptil 15 000 Marriott Bonvoy-poeng for å øke verdien av bonusnatten i samsvar med Marriott Bonvoy-vilkårene. Du finner vilkårene på https://www.marriott.com/no/loyalty/terms/default.mi. Bonusnatten kan ikke overføres, forlenges utover utløpsdatoen eller krediteres på nytt for poeng. For å kvalifisere til en bonusnatt, må kontoen din være åpen og ikke i mislighold på tidspunktet for utstedelsen av bonusnatten. Innløsning av bonusnetter er avhengig av tilgjengelighet. Deltakende hoteller kan begrense antallet standardrom som er tilgjengelig for innløsning på et begrenset antall dager. Alle begrensninger og ekskluderinger er oppført på www.marriott.com/no/loyalty/redeem.mi.

Gå til https://www.marriott.com/no/loyalty/terms/default.mi#participatingpropertiesandbrands for en liste over deltakende eiendommer.  American Express er ikke ansvarlig for innfrielse av bonusnetter.

Innløsninger er underlagt vilkårene til Marriott Bonvoy.

³ Hvert år, når du har fornyet Marriott Bonvoy Brilliant® American Express®-kortet ditt, får du en bonusnatt fra Marriott Bonvoy®. Bonusnatten kan løses inn i et opphold på én natt inkludert rompris og gjeldende skatter og avgifter på deltagende Marriott Bonvoy-hoteller med et innløsningsnivå på opptil 85 000 Marriott Bonvoy-poeng. Dette er begrenset til én bonusnatt per år du er medlem.

Kortmedlemmet kan være ansvarlig for å betale ekstra obligatoriske feriestedsavgifter på eiendommer der dette påløper, og er ansvarlig for alle tilfeldige kostnader. Denne fordelen er kun tilgjengelig for Basic Card-medlemmet på kortkontoen.

Bonusnatten settes automatisk inn på Marriott Bonvoy-kontoen din innen 8-12 uker etter fornyelsesmåneden. Hvis den årlige startmåneden for kortet ditt endres (for eksempel på grunn av at kortet erstattes), vil bonusnatten utløses i løpet av den nye årlige fornyelsesmåneden og blir gjort tilgjengelig innen 8-12 uker. Du får en e-post fra Marriott Bonvoy til e-postadressen som er oppført på Marriott Bonvoy-kontoen din, som bekrefter at bonusnatten er satt inn på Marriott Bonvoy-kontoen din. E-posten gir også instruksjoner om hvordan du løser inn bonusnatten. Når du vil løse inn bonusnatten logger du deg på Marriott Bonvoy-kontoen din og legger til bonusnatten ved neste bestilling. Bonusnatten utløper ett (1) år etter utstedelse. Bonusnatten kan ikke kombineres med kontanter når du løser den inn, men du kan løse inn eller kjøpe opptil 15 000 Marriott Bonvoy-poeng for å øke verdien av bonusnatten i samsvar med Marriott Bonvoy-vilkårene, som du finner på https://www.marriott.com/no/loyalty/terms/default.mi. Bonusnatten kan ikke overføres, forlenges utover utløpsdatoen eller krediteres på nytt for poeng. For å kvalifisere til en bonusnatt, må kontoen din være åpen og ikke i mislighold på tidspunktet for utstedelsen av bonusnatten. Innløsning av bonusnetter er avhengig av tilgjengelighet. Deltakende hoteller kan begrense antallet standardrom som er tilgjengelig for innløsning på et begrenset antall dager. Alle begrensninger og ekskluderinger er oppført på www.marriott.com/no/loyalty/redeem.mi.    

Du finner en liste over deltakende eiendommer på https://www.marriott.com/no/loyalty/terms/default.mi#participatingpropertiesandbrands. American Express er ikke ansvarlig for å levere eller løse inn bonusnetter.

Innløsninger er underlagt vilkårene til Marriott Bonvoy.

⁴  For bonusnetter utstedt for Chase-kredittkort:

Bonusnatt for Marriott Bonvoy® Premier kredittkort-medlemmer: Beregn opptil åtte uker fra kontoens jubileumsdato til bonusnatten blir tilgjengelig på Marriott Bonvoy®-kontoen din. Kontoens jubileumsdato er datoen tolv måneder etter at kontoen ble åpnet, og den samme datoen hvert år deretter. Jubileumsbonusnatten er gyldig for et hotellopphold på én natt ved en eiendom med et innløsningsnivå på opptil 25 000 poeng. Du må selv dekke alle andre kostnader som for eksempel parkering, samt obligatoriske serviceavgifter på eiendommer der du må betale slike serviceavgifter. Logg på redeem.marriottbonvoy.com/hotels for å se listen over deltagende hoteller hvor du kan innløse de 25 000 poengene, eller ring telefonnummeret til Marriott Bonvoy som du finner på baksiden av kortet ditt. Bonusnatten kan ikke kombineres med kontanter når du løser den inn, men kan kombineres med Marriott Bonvoy-poeng i samsvar med Marriott Bonvoy-vilkårene, som du finner på marriottbonvoy.com/terms. Bonusnatten kan ikke overføres, forlenges utover utløpsdatoen eller krediteres på nytt for poeng. Alle utstedte jubileumsbonusnetter vil ha en utløpstid på 12 måneder. Kontoen din må være åpen og ikke vise utestående beløp på kontoens jubileumsdato for at du skal kvalifisere for jubileumsbonusnetter. Regler for tilbud og jubileumsbonusnetter kan endres. Chase er ikke ansvarlig for innfrielse av tilbudet.

Bonusnatt for holdere av Marriott Bonvoy® Boundless Credit Card og Marriott Bonvoy® Premier Plus Business Credit Card: Det kan ta opptil 8 uker fra kontoens jubileumsdato til jubileums-bonusnatten automatisk settes inn på Marriott Bonvoy®-kontoen din. Kontoens jubileumsdato er datoen tolv måneder etter at kontoen ble åpnet, og den samme datoen hvert år deretter. Jubileumsbonusnatten er gyldig for et hotellopphold på én natt ved en eiendom med et innløsningsnivå på opptil 35 000 poeng. Du må selv dekke alle andre kostnader som for eksempel parkering, samt obligatoriske serviceavgifter på eiendommer der du må betale slike serviceavgifter. Logg på redeem.marriottbonvoy.com/hotels for listen over deltagende hoteller hvor du kan innløse 35 000 poeng, eller ring telefonnummeret til Marriott Bonvoy som du finner på baksiden av kortet ditt. Bonusnatten kan ikke kombineres med kontanter når du løser den inn, men kan kombineres med Marriott Bonvoy-poeng i samsvar med Marriott Bonvoy-vilkårene, som du finner på marriottbonvoy.com/terms. Bonusnatten kan ikke overføres, forlenges utover utløpsdatoen eller krediteres på nytt for poeng. Alle utstedte jubileumsbonusnetter vil ha en utløpstid på 12 måneder. Kontoen din må være åpen og ikke vise utestående beløp på kontoens jubileumsdato for at du skal kvalifisere for jubileumsbonusnetter. Regler for tilbud og jubileumsbonusnetter kan endres. Chase er ikke ansvarlig for innfrielse av tilbudet. 

Bonusnatt for The Ritz Carlton™-kredittkortholdere: Det kan gå opptil 8 uker fra kontojubileet før jubileumsprisen automatisk settes inn på Marriott Bonvoy®-kontoen din. Kontoens jubileumsdato er datoen tolv måneder etter at kontoen ble åpnet, og den samme datoen hvert år deretter. Din jubileums-bonusnatt er gyldig for én natts hotellopphold ved en eiendom med et innløsningsnivå opptil 85 000 poeng. Du må selv dekke alle andre kostnader som for eksempel parkering, samt obligatoriske serviceavgifter på eiendommer der du må betale slike serviceavgifter. Logg på redeem.marriottbonvoy.com/hotels for listen over deltagende hoteller hvor du kan innløse 85 000 poeng, eller ring telefonnummeret til Marriott Bonvoy som du finner på baksiden av kortet ditt. Bonusnatten kan ikke kombineres med kontanter når du løser den inn, men kan kombineres med Marriott Bonvoy-poeng i samsvar med Marriott Bonvoy-vilkårene som finnes på marriottbonvoy.com/terms. Bonusnatten kan ikke overføres, forlenges utover utløpsdatoen eller krediteres på nytt for poeng. Alle utstedte jubileumsbonusnetter vil ha en utløpstid på 12 måneder. Kontoen din må være åpen og ikke vise utestående beløp på kontoens jubileumsdato for at du skal kvalifisere for jubileumsbonusnetter. Regler for tilbud og jubileumsbonusnetter kan endres. Chase er ikke ansvarlig for innfrielse av tilbudet.

⁵  Andre bonusnatt for Marriott Bonvoy® Premier Plus Business-kredittkortholdere: 

Når du kjøper for 60 000 amerikanske dollar eller mer, får du en bonusnatt per kalenderår som en engangsbonus. Innkjøp defineres som kjøp av produkter og tjenester, minus returer eller tilbakebetalinger, som du eller en autorisert bruker foretar med det aktuelle kortet. Kjøp av produkter og tjenester med kortet ditt vil i de fleste tilfeller telle som innkjøp, med unntak av følgende typer transaksjoner som ikke teller med, og som du derfor ikke tjener poeng på: saldooverføringer, uttak av kontanter, reisesjekker, utenlandsk valuta, postanvisninger, elektroniske overføringer eller lignende transaksjoner, lottokuponger, kasinochips, sportsbetting eller annen betting, alle sjekker som går ut fra kontoen din, renter, uautoriserte eller ulovlige belastninger, og gebyrer av alle slag, inkludert en årlig avgift, hvis aktuelt. Det kan gå opptil 12 uker fra et kvalifisert kjøp vises på kontoen din, til bonusnatten blir automatisk gjort tilgjengelig på Marriott Bonvoy®-kontoen. En bonusnatt er gyldig for én hotellovernatting ved en eiendom med et innløsningsnivå opptil 35 000 poeng. Du må selv dekke alle andre kostnader som for eksempel parkering, samt obligatoriske serviceavgifter på eiendommer der du må betale slike serviceavgifter. Logg på redeem.marriottbonvoy.com/hotels for listen over deltagende hoteller hvor du kan innløse 35 000 poeng, eller ring telefonnummeret til Marriott Bonvoy som du finner på baksiden av kortet ditt. Bonusnatten kan ikke kombineres med kontanter når du løser den inn, men kan kombineres med Marriott Bonvoy-poeng i samsvar med Marriott Bonvoy-vilkårene, som du finner på marriottbonvoy.com/terms. Bonusnatten kan ikke overføres, forlenges utover utløpsdatoen eller krediteres på nytt for poeng. Alle utstedte bonusnetter har en utløpstid på 12 måneder. Kontoen din må være åpen og ikke vise utestående beløp for at du skal kvalifisere for bonusnetter. Regler for tilbud og bonusnetter kan endres. Chase er ikke ansvarlig for innfrielse av tilbudet. 

⁶  Bonusnatt for Marriott Bonvoy®-kredittkortholdere: 

Når du kjøper for 25 000 amerikanske dollar eller mer i løpet av et år, får du en bonusnatt som en engangsbonus hvert år. Innkjøp defineres som kjøp av produkter og tjenester, minus returer eller tilbakebetalinger, som du eller en autorisert bruker foretar med det aktuelle kortet. Kjøp av produkter og tjenester med kortet ditt vil i de fleste tilfeller telle som innkjøp, med unntak av følgende typer transaksjoner som ikke teller med, og som du derfor ikke tjener poeng på: saldooverføringer, uttak av kontanter, reisesjekker, utenlandsk valuta, postanvisninger, elektroniske overføringer eller lignende transaksjoner, lottokuponger, kasinochips, sportsbetting eller annen betting, alle sjekker som går ut fra kontoen din, renter, uautoriserte eller ulovlige belastninger, og gebyrer av alle slag, inkludert en årlig avgift, hvis aktuelt. Det kan gå opptil 12 uker fra et kvalifisert kjøp vises på kontoen din, til bonusnatten blir automatisk gjort tilgjengelig på Marriott Bonvoy®-kontoen. En bonusnatt er gyldig for én hotellovernatting ved en eiendom med et innløsningsnivå opptil 20 000 poeng. Du må selv dekke alle andre kostnader som for eksempel parkering, samt obligatoriske serviceavgifter på eiendommer der du må betale slike serviceavgifter. Logg på  redeem.marriottbonvoy.com/hotels for listen over deltagende hoteller hvor du kan innløse 20 000 poeng, eller ring telefonnummeret til Marriott Bonvoy som du finner på baksiden av kortet ditt. Bonusnatten kan ikke kombineres med kontanter når du løser den inn, men kan kombineres med Marriott Bonvoy-poeng i samsvar med Marriott Bonvoy-vilkårene som finnes på marriottbonvoy.com/terms. Bonusnatten kan ikke overføres, forlenges utover utløpsdatoen eller krediteres på nytt for poeng. Alle utstedte bonusnetter har en utløpstid på 12 måneder. Kontoen din må være åpen og ikke vise utestående beløp for at du skal kvalifisere for bonusnetter. Regler for tilbud og bonusnetter kan endres. Chase er ikke ansvarlig for innfrielse av tilbudet.

⁷ Bonusnatt for Marriott Bonvoy Bountiful™-kredittkortholdere: 

Når du kjøper for 15 000 amerikanske dollar eller mer i løpet av et kalenderår, får du en bonusnatt som en engangsbonus. Innkjøp defineres som kjøp av produkter og tjenester, minus returer eller tilbakebetalinger, som du eller en autorisert bruker foretar med det aktuelle kortet. Kjøp av produkter og tjenester med kortet ditt vil i de fleste tilfeller telle som innkjøp, med unntak av følgende typer transaksjoner som ikke teller med, og som du derfor ikke tjener poeng på: saldooverføringer, uttak av kontanter, reisesjekker, utenlandsk valuta, postanvisninger, elektroniske overføringer eller lignende transaksjoner, lottokuponger, kasinochips, sportsbetting eller annen betting, alle sjekker som går ut fra kontoen din, renter, uautoriserte eller ulovlige belastninger, og gebyrer av alle slag, inkludert en årlig avgift, hvis aktuelt. Det kan gå opptil 12 uker fra et kvalifisert kjøp vises på kontoen din, til bonusnatten blir automatisk gjort tilgjengelig på Marriott Bonvoy®-kontoen. En bonusnatt er gyldig for én hotellovernatting ved en eiendom med et innløsningsnivå opptil 50 000 poeng. Du må selv dekke alle andre kostnader som for eksempel parkering, samt obligatoriske serviceavgifter på eiendommer der du må betale slike serviceavgifter. Logg på redeem.marriottbonvoy.com/hotels for listen over deltagende hoteller hvor du kan innløse 50 000 poeng, eller ring telefonnummeret til Marriott Bonvoy som du finner på baksiden av kortet ditt. Bonusnatten kan ikke kombineres med kontanter når du løser den inn, men kan kombineres med Marriott Bonvoy-poeng i samsvar med Marriott Bonvoy-vilkårene som finnes på marriottbonvoy.com/terms. Bonusnatten kan ikke overføres, forlenges utover utløpsdatoen eller krediteres på nytt for poeng. Alle utstedte bonusnetter har en utløpstid på 12 måneder. Kontoen din må være åpen og ikke vise utestående beløp for at du skal kvalifisere for bonusnetter. Regler for tilbud og bonusnetter kan endres. Chase er ikke ansvarlig for innfrielse av tilbudet.

JPMorgan Chase Bank, N.A.-medlem FDIC

⁸  Velg kortet ditt for mer informasjon: Marriott Bonvoy™ American Express®-kort  for innbyggere i Canada, Marriott Bonvoy™ American Express®-firmakredittkort  for innbyggere i Canada, Marriott Bonvoy® American Express® Premium-kort eller Marriott Bonvoy® American Express®-kort for innbyggere i Japan, eller Marriott Bonvoy™-kredittkort  eller Marriott Bonvoy™ Inspire-kredittkort  for innbyggere i Mexico, Marriott Bonvoy™ The BEST Shinhan Card  for innbyggere i Sør-Korea, Marriott Bonvoy™ World Mastercard® fra Emirates NBD  for innbyggere i De forente arabiske emirater, eller Marriott Bonvoy™ American Express®-kort  for innbyggere i Storbritannia.