1. Sebagaimana digunakan dalam ketentuan Mil menjadi Poin ini, "Mil" mengacu pada mata uang yang digunakan oleh program penumpang setia maskapai penerbangan yang berpartisipasi dan "Poin" mengacu pada poin program loyalitas Marriott Bonvoy.
   
   
2. Anggota program loyalitas Marriott Bonvoy (“Marriott Bonvoy”) (“Anggota”) boleh mengonversi Mil menjadi Poin dengan program penumpang setia maskapai penerbangan terpilih atau program maskapai penerbangan lainnya yang berafiliasi (masing-masing, "Maskapai Penerbangan yang Berpartisipasi") dengan rasio konversi Mil ke Poin yang telah ditentukan sebagai ditunjukkan di sini (“Penawaran Mil menjadi Poin”).
   
   
3. Untuk berpartisipasi dalam Penawaran Mil menjadi Poin, peserta harus menjadi anggota Maskapai Penerbangan yang Berpartisipasi dan sekaligus Marriott Bonvoy. Untuk rincian cara bergabung dengan Maskapai Penerbangan yang Berpartisipasi, silakan lihat syarat dan ketentuan Maskapai Penerbangan yang Berpartisipasi tersebut. Syarat dan ketentuan dari setiap Maskapai Penerbangan yang Berpartisipasi mengatur distribusi Mil yang diperoleh melalui Maskapai Penerbangan yang Berpartisipasi.
   
   
4. Pendaftaran untuk Penawaran Mil menjadi Poin tidak diwajibkan, tetapi mungkin tergantung pada kriteria kelayakan, dari waktu ke waktu, sebagaimana ditetapkan oleh Maskapai Penerbangan yang Berpartisipasi dan Marriott Bonvoy.
   
   
5. Anggota yang terlibat dalam Penawaran Mil menjadi Poin wajib memastikan bahwa nama pemegang akun pada akun Maskapai Penerbangan yang Berpartisipasi maupun akun keanggotaan Marriott Bonvoy sama untuk memastikan bahwa transaksi Penawaran Mil menjadi Poin berhasil dikirim ke akun keanggotaan Marriott Bonvoy.
   
   
6. Setelah Mil dikonversi menjadi Poin, Poin otomatis akan ditransfer ke akun keanggotaan Anggota Marriott Bonvoy. Biasanya, Poin akan dikirim ke akun keanggotaan Marriott Bonvoy Anggota dalam waktu hingga delapan minggu.
   
   
7. Setelah Poin dipesan ke akun keanggotaan Marriott Bonvoy Anggota, pembatalan, perubahan, penerbitan ulang, dan/atau pengembalian Mil tidak diperbolehkan.
   
   
8. Program loyalitas Marriott Bonvoy berhak, atas kebijaksanaannya sepenuhnya, untuk mencegah atau membatalkan transaksi apabila (i) program loyalitas Marriott Bonvoy memiliki alasan untuk meyakini bahwa identitas Anggota yang mengonversi Mil menjadi Poin tidak sama dengan identitas orang yang menerima Poin atau (ii) apabila program loyalitas Marriott Bonvoy mencurigai telah terjadi aktivitas curang yang terkait dengan konversi Mil menjadi Poin sehubungan dengan akun Marriott Bonvoy Anggota.
   
   
9. Marriott Bonvoy dan Maskapai Penerbangan yang Berpartisipasi berhak untuk mengakhiri Penawaran Mil menjadi Poin atau mengubah kebijakan, prosedur, syarat partisipasi, manfaat, penghargaan, dan penawaran khusus dalam Penawaran Mil menjadi Poin, secara keseluruhan atau sebagian, kapan saja, dengan atau tanpa pemberitahuan.
   
   
10. Penggunaan Poin dan partisipasi dalam program loyalitas Marriott Bonvoy tunduk pada syarat dan ketentuan program loyalitas Marriott Bonvoy yang dapat dilihat di sini.
    
    
11. Penawaran Mil menjadi Poin dapat menonjolkan struktur Mil menjadi Poin yang lebih disukai ("Penawaran Mil menjadi Poin"), yang pada tanggal ini meliputi:

a. Mil-ke-Poin United MileagePlus® Premier®:

i. Hanya anggota MileagePlus yang memiliki akun aktif yang telah divalidasi dengan status Premier Silver, Premier Gold, Premier Platinum, atau Premier 1K dalam Program MileagePlus memenuhi syarat untuk mengonversi Mil MileagePlus menjadi Poin program loyalitas Marriott Bonvoy dengan rasio satu (1) Mil banding satu (1) Poin.

ii. Maksimum seratus ribu (100.000) Mil, per Anggota, per tahun kalender dapat dikonversi menjadi Poin.

iii. Konversi mensyaratkan transfer minimum lima ratus (500) Mil MileagePlus.

b. Mil-ke-Poin Hawaiian Airlines HawaiianMiles:

i. Hanya akun aktif yang telah divalidasi dalam Program HawaiianMiles memenuhi syarat untuk mengonversi Mil menjadi Poin program loyalitas Marriott Bonvoy dengan rasio dua (2) Mil banding satu (1) Poin.

ii. Anggota boleh mengonversi hingga maksimum dua puluh lima ribu (25.000) Mil menjadi Poin per Anggota per bulan.

iii. Konversi mensyaratkan transfer minimum lima ribu (5.000) Mil.

c. Mil-ke-Poin Program Keanggotaan Cathay:

i. Hanya akun aktif yang telah divalidasi dalam Program Keanggotaan Cathay memenuhi syarat untuk mengonversi Mil menjadi Poin program loyalitas Marriott Bonvoy dengan rasio dua (2) Mil banding satu (1) Poin.

ii. Konversi mensyaratkan transfer minimum dua ribu (2.000) Mil per transaksi konversi, dengan penambahan setiap lima ratus (500) Mil.

iii. Anggota boleh mengonversi hingga maksimum dua ratus empat puluh ribu (240.000) Mil menjadi Poin per Anggota per hari.

d. Mil-ke-Poin Singapore Airlines KrisFlyer:

i. Anggota KrisFlyer yang memiliki akun aktif, yaitu akun yang divalidasi dengan Program KrisFlyer memenuhi syarat untuk mengonversi Mil KrisFlyer menjadi Poin dengan rasio dua (2) Mil banding satu (1) Poin.

ii. Maksimum seratus delapan puluh ribu (180.000) Mil, per Anggota, per tahun kalender dapat dikonversi menjadi Poin.

iii. Konversi mensyaratkan transfer minimum 3.000 Mil KrisFlyer.

e. Semua Mil-ke-Poin Nippon Airways Mileage Club:

* i. Hanya akun aktif dan tervalidasi pada ANA Mileage Club yang memenuhi syarat untuk menukar mil ANA Mileage Club (“Mil”) menjadi poin program loyalitas Marriott Bonvoy dengan rasio satu (1) Mil berbanding satu (1) Poin atau dua (2) Mil berbanding satu (1) Poin sebagaimana tercantum di bawah ini. Rasio pertukaran akan berubah tergantung pada jumlah transfer yang dilakukan dari Mil ke Poin Mitra ANA Mileage Club (“Poin Mitra ANA”), termasuk Poin program loyalitas Marriott Bonvoy, dalam satu tahun antara tanggal 1 April dan 31 Maret tahun berikutnya. Rasio penukaran adalah sebagai berikut:

• Transfer 10.000 Mil pertama ke Poin Mitra ANA akan dikonversi dengan rasio satu (1) Mil berbanding satu (1) Poin.
• Transfer 10.000 Mil kedua ke Poin Mitra ANA akan dikonversi dengan rasio satu (1) Mil berbanding satu (1) Poin.
• Transfer 10.000 Mil atau lebih yang ketiga dan selanjutnya ke Poin Mitra ANA akan dikonversi dengan rasio dua (2) Mil menjadi satu (1) Poin.
  Silakan lihat di sini↗untuk detailnya.

ii. Nama akun ANA Mileage Club dan nama akun Marriott Bonvoy harus cocok.

iii. Diperlukan Mil ANA Mileage Club sebesar minimal 10.000 Mil untuk dikonversi menjadi Poin. Penukaran dilakukan dengan kelipatan 10.000 Mil.

f. Mil-ke-Poin Japan Airlines Mileage Bank:

i. Hanya Japan Airlines Mileage Bank aktif dan tervalidasi yang memenuhi syarat untuk mengonversi mil Mileage Bank (“Mil”) menjadi Poin program loyalitas Marriott Bonvoy dengan rasio empat (4) Mil berbanding tiga (3) Poin. 

ii. Konversi ini mensyaratkan transfer sebesar minimal empat ribu (4.000) Mil.